Outscored Kohli, struck 447 runs at an average of 111; yet, his India call-up never arrived, Dhoni-Saha stood in the way