Social Security payments are arriving on this date: Millions of Americans could see their September 2026 benefits. Check date, eligibility, amount and more