King Charles III clarifies status of Prince Harry and his wife, Meghan, after their return to the UK