Japan finance minister vows to keep eye on fiscal balance