ITC’s tobacco business is going cheap but Kotak Institutional Equities thinks market has it wrong