'In India I have nothing': Family forced to leave Canada after 8 years as asylum and humanitarian bids fail