‘If only our actual posts went this viral’: McDonald’s India reacts to viral X post