20-year-old Indian who cleaned polluted river gets ‘job offer’ from Dutch founder