Toxic actor Yash gave up his Rs 100 crore fee for playing Ravana in Ramayana, reportedly in exchange for distribution rights for both parts in South India